How Can I Add Picture Icons To An Audio Book In Windows 7 To Visually Identify The File On My Mp3 Player

Now on Windows 7 I have tried in Windows Media Player and iTunes without any luck. It puts the picture in the file and not as an icon. Please can anyone help as I have lots of books that when copied to my mp3 player are blank icons.